SlowCAFEずくなし

こんにちは。

ワールドカップ開幕とは関係ないのですが、本日サミーの英語でカフェに参加させていただいた、かろりんです。今日は楽しかったです。抹茶チャイもおいしかったし、カップもかわいかったぁ。ありがとうございました。

え～本日の話題は「英語で愚痴」と「ダンポールコンポスト」でした。

日本語で愚痴を言うと自己嫌悪になりますが、英語でひっしに理不尽さを話してみるとなかなかよい会話の練習になると初めて気付きました。さらにエキサイトして動作が加わると、かろりんのヘンテコな英語でもなんとなく気迫で通じるぅ。

ダンボールコンポストについてサミーさんがたいへん興味を持たれて、「クリーンセンター」の人に教えてもらいました、と言ってしまいましたが、正しくは長野市清掃センター『リフレッシュプラザ』でした。腐葉土5キロと米ぬか3キロが必要です。機会がございましたら、サミーさんに正しい情報をお伝え願います。腐葉土を英語でもちろん言えず、イラストや漢字で説明。次回はちゃんと言えるかな？

かなり内気であまり活動的ではない私ですが、また遊びに伺いますので、どうぞよろしくお願いします。

かろりん姫さま☆

どうもありがとうございます☆
お返事かくのが遅くなって失礼しました(^_^;)

段ボールコンポスト、いいですよね！

私もやってまして、とても広めたい技の一つですよね☆

今はお休み中ですが…

また個人的にもお話しできれば嬉しいです☆

英語がお上手でビックリしました☆